Datenschutz und Cookies
Datenschutzerklärung und Cookie-Hinweise
Auf dieser Seite erklären wir, welche personenbezogenen Daten Amazonas Jungle Tours auf dieser Website erhebt, warum wir das tun, wer die Daten erhält, wie lange wir sie speichern und wie Sie Ihre Rechte nutzen können. Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026.
1. Wer für Ihre Daten verantwortlich ist
Verantwortlicher für Ihre Daten ist Daniel Rojas Romero, eine natürliche Person, die unter dem Namen Amazonas Jungle Tours tätig ist, ein lokaler Reiseveranstalter mit Sitz in Leticia, Amazonas, Kolumbien, eingetragen im Nationalen Tourismusregister (RNT 94153). Wir sind für die personenbezogenen Daten verantwortlich, die wir über diese Website, unsere Formulare, WhatsApp und E-Mail erheben. Sie erreichen uns über die Kontaktdaten in Abschnitt 12. Wir verarbeiten sie nach kolumbianischem Recht: Artikel 15 der Verfassung (Habeas Data), Gesetz 1581 von 2012 und die dazugehörigen Verordnungen.
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben nur das, was wir brauchen, um Ihnen zu antworten und Ihre Tour zu organisieren.
- Buchungs- und Kontaktformulare: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre WhatsApp-Nummer, Ihr Hotel in Leticia, die Zahl der Reisenden, die Reisedaten, Flüge (freiwillig), die gewählte Tour oder Option und Ihre Nachricht.
- Automatisch ergänzt, wenn Sie das Buchungsformular senden: die Seite, von der aus Sie es gesendet haben, die Kampagnen-Kennzeichnungen des Links, über den Sie gekommen sind (UTM), Ihre IP-Adresse sowie Datum, Uhrzeit und Version des Hinweises, dem Sie zugestimmt haben. Wir speichern sie, um die Formulare vor Missbrauch zu schützen und Ihre Einwilligung nachweisen zu können.
- Teilentwürfe: Nur nachdem Sie das Einwilligungsfeld angekreuzt haben, kann die Website einen Teilentwurf speichern, wenn Sie ein Formular beginnen und nicht abschließen. Vor dem Ankreuzen wird nichts gespeichert.
- Vor Ihrer Tour: der vollständige Name und die Pass- oder Ausweisnummer jeder reisenden Person. Wir brauchen sie, um Ihre Versicherung auszustellen und Sie bei Hotels und Gemeinschaften anzumelden.
- WhatsApp und E-Mail: das, was Sie uns schreiben. Wenn Sie auf eine WhatsApp-Schaltfläche tippen, öffnet sich WhatsApp mit einer vorbereiteten Nachricht auf Ihrem Gerät. Es wird nichts gesendet, bis Sie auf „Senden“ drücken.
- Messdaten, nur wenn Sie der Messung zustimmen: besuchte Seiten, Klicks, Gerät und ungefährer Standort sowie wie Sie auf der Seite scrollen und sich bewegen.
- Technische Protokolle: Fehler- und Sicherheitsprotokolle, in denen Ihre IP-Adresse und Ihr Browser nur als nicht lesbarer Hash-Wert (pseudonymisiert) gespeichert werden. Wir nutzen sie, um Missbrauch zu erkennen und Störungen zu beheben.
Auf dieser Website verlangen wir keine Zahlungskarten- oder Bankdaten: Sie zahlen bei Ihrer Ankunft in Leticia. Wir verlangen keine Gesundheitsdaten. Wenn Sie uns freiwillig von einer Allergie, einer Erkrankung, einer Ernährungsweise oder einem Mobilitätsbedarf berichten, damit wir Ihre Tour sicher planen können, verarbeiten wir diese Angaben nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, nur zu diesem Zweck und geben sie nur an diejenigen weiter, die sie für die Durchführung Ihrer Tour brauchen (zum Beispiel Ihren Guide).
3. Wofür wir Ihre Daten verwenden
- Um Ihre Anfrage zu beantworten, die Verfügbarkeit zu prüfen und Ihnen ein Angebot zu schicken.
- Um Ihre Tour zu organisieren: Transfers, Hotel, Guides, Boote und Mahlzeiten, und um Ihre Buchung zu bestätigen.
- Um auf Ihre Sicherheit zu achten und Änderungen oder Zwischenfälle während der Tour zu behandeln.
- Um diese Website sicher und funktionsfähig zu halten.
- Um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern (Messung, nur mit Ihrer Zustimmung).
- Um gesetzliche Pflichten im Tourismus-, Buchhaltungs- und Steuerrecht zu erfüllen.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie.
4. Ihre Einwilligung
Sie willigen in die Verarbeitung Ihrer Daten ein, wenn Sie das Feld ankreuzen und ein Formular senden oder wenn Sie uns schreiben. Messwerkzeuge werden nur geladen, wenn Sie sie im Cookie-Hinweis akzeptieren. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, wie in Abschnitt 9 erklärt. Ein Widerruf ändert nichts an dem, was wir vorher getan haben, und manche Daten müssen eventuell weiter aufbewahrt werden, wenn das Gesetz es verlangt. Angebote oder Neuigkeiten senden wir Ihnen nur, wenn Sie dem gesondert zustimmen; das ist freiwillig, und Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen.
5. Wer Ihre Daten erhält
- Die Hotels, Guides, Bootsbetreiber und Gastgeber in den Gemeinschaften, die Ihre Tour durchführen. Wir teilen nur, was jeder von ihnen braucht, zum Beispiel Ihren Namen, Passangaben, Reisedaten und die Gruppengröße.
- Unser Website-Hosting-Anbieter (GoDaddy), der die Website und die Aufzeichnungen Ihrer Anfragen in unserem Auftrag speichert.
- Google (Gmail), der E-Mail-Dienst, über den Ihre Anfragen bei uns eingehen und über den wir antworten.
- Unsere Versicherung (Colasistencia Extremo), die Namen und Pass- oder Ausweisnummer jeder reisenden Person erhält, um die Versicherung für Ihre Tour auszustellen.
- Google (Google Analytics) und Microsoft (Clarity), nur wenn Sie der Messung zustimmen. Unsere Google-Analytics-Property ist mit unserem Google-Ads-Konto verknüpft, um die Ergebnisse unserer Werbung zu messen.
- WhatsApp (Meta), wenn Sie dort mit uns chatten.
- Öffentliche Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Diese Unternehmen verarbeiten Daten nach ihren eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen.
6. Übermittlung außerhalb Kolumbiens
Wir arbeiten von Kolumbien aus und verwalten Ihre Daten von dort. Einige unserer Dienstleister (zum Beispiel Google, Microsoft, WhatsApp/Meta und unser Hosting-Anbieter) können Daten auf Servern in anderen Ländern verarbeiten, auch in den USA. Wir wenden die jeweils geltenden Garantien an; Einzelheiten dazu können Sie schriftlich bei uns anfragen (Abschnitt 12). Die Daten Ihrer Buchungsformulare geben wir nicht an Dritte im Ausland weiter, außer wenn Ihre Tour es erfordert.
7. Cookies und Messung
Wir verwenden einige technische Cookies, die die Website zum Funktionieren braucht. Messwerkzeuge (Google Analytics und Microsoft Clarity) und unser Besucher-Cookie werden nur geladen, wenn Sie die Messung im Cookie-Hinweis akzeptieren. Wenn Sie sie ablehnen, werden sie nicht geladen.
| Cookie | Wofür es dient | Dauer | Braucht Ihre Zustimmung |
|---|---|---|---|
| ajt_tracking_consent | Merkt sich, ob Sie die Messung akzeptiert oder abgelehnt haben. | 180 Tage | Nicht nötig (technisch) |
| PHPSESSID | Schützt unsere Formulare vor gefälschten Anfragen. | Bis Sie den Browser schließen | Nicht nötig (technisch) |
| ajt_vid | Zählt einzelne Besucher in unseren eigenen Berichten. | 180 Tage | Nur wenn Sie zustimmen |
| _ga, _ga_* | Google Analytics: welche Seiten Besucher interessieren. | Bis zu 2 Jahre | Nur wenn Sie zustimmen |
| _clck, _clsk | Microsoft Clarity: wie Besucher auf einer Seite scrollen, klicken und sich bewegen. | Bis zu 1 Jahr | Nur wenn Sie zustimmen |
Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Außerdem können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.
8. Wie lange wir Ihre Daten speichern
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie wir sie für die oben genannten Zwecke brauchen. Wenn die Frist abläuft, löschen wir sie oder machen sie anonym.
| Daten | Wie lange |
|---|---|
| Buchungs- und Kontaktanfragen | Bis zu 180 Tage |
| Teilentwürfe | 7 Tage, wenn Sie das Formular danach gesendet haben; 14 Tage, wenn es wenige Angaben enthält; 90 Tage, wenn es vollständige Kontaktdaten enthält |
| Messereignisse, die auf unserem Server gespeichert werden | Bis zu 180 Tage |
| Ihre Cookie-Auswahl und das Besucher-Cookie | 180 Tage |
| Aufzeichnungen, die wir laut Gesetz aufbewahren müssen (Tourismus, Buchhaltung, Steuern) | Die gesetzliche Frist |
9. Ihre Rechte
Nach dem Gesetz 1581 von 2012 haben Sie das Recht,
- Ihre Daten zu kennen, zu aktualisieren und zu berichtigen;
- einen Nachweis der Einwilligung zu verlangen, die Sie uns gegeben haben;
- darüber informiert zu werden, wie wir Ihre Daten verwendet haben;
- Ihre Einwilligung zu widerrufen und zu verlangen, dass wir Ihre Daten löschen, es sei denn, das Gesetz oder ein Vertrag verpflichtet uns, sie aufzubewahren;
- kostenlos auf Ihre Daten zuzugreifen;
- eine Beschwerde bei der Superintendenz für Industrie und Handel (SIC) einzureichen, nachdem Sie sich zuerst an uns gewandt haben.
Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an die E-Mail-Adresse oder WhatsApp-Nummer in Abschnitt 12 und sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir beantworten Anfragen innerhalb von 10 Arbeitstagen und Beschwerden innerhalb von 15 Arbeitstagen. Wenn wir mehr Zeit brauchen, sagen wir Ihnen, warum und bis wann (bis zu 5 beziehungsweise 8 weitere Arbeitstage). Wenn Sie in einem anderen Land wohnen, berücksichtigen wir zusätzlich die Rechte, die Ihnen Ihr örtliches Recht gibt, soweit sie anwendbar sind.
10. Wie wir Ihre Daten schützen
Unsere Formulare verwenden Tokens gegen Fälschung und Begrenzungen für wiederholte Anfragen. Die Ordner, in denen wir Anfragen speichern, sind nicht öffentlich zugänglich, und diese Website wird über HTTPS ausgeliefert. Kein System ist vollkommen sicher. Deshalb bitten wir Sie auch, keine Passwörter oder Kartennummern per Formular, E-Mail oder WhatsApp zu schicken.
11. Kinder
Diese Website richtet sich an Erwachsene. Wenn Sie für eine minderjährige Person buchen, tun Sie das als Elternteil oder gesetzliche Vertretung und willigen in die Verwendung der Daten der minderjährigen Person (Name, Alter und eventuelle Bedürfnisse für die Tour) ein, und zwar nur, um die Tour zu organisieren.
Wenn Sie in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz sind
Dieser Teil ergänzt den Rest dieser Erklärung und ersetzt ihn nicht. Wir haben unseren Sitz in Kolumbien, daher gilt für uns kolumbianisches Recht. Die Regeln Ihrer Region, zum Beispiel die Verordnung (EU) 2016/679, können Ihnen zusätzlich Rechte geben, soweit sie anwendbar sind. Die Tabelle zeigt für jeden Zweck die verwendeten Daten, die Rechtsgrundlage und die Speicherdauer.
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Beantwortung Ihrer Anfrage oder Buchungsanfrage | Name, E-Mail, WhatsApp, Daten, Nachricht | Vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage | Bis zu 180 Tage (Abschnitt 8) |
| Organisation und Durchführung der gebuchten Tour | Die obigen Daten, Name und Reisepass- oder Ausweisnummer jedes Reisenden sowie Gesundheits- oder Ernährungsangaben, die Sie uns mitteilen | Vertragserfüllung; bei Gesundheitsdaten Ihre ausdrückliche Einwilligung | Die Zeit, die nötig ist, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und gesetzliche und buchhalterische Pflichten zu erfüllen |
| Speichern eines Teilentwurfs des Formulars | Ihre Eingaben, nur wenn Sie das Kästchen anklicken | Ihre Einwilligung | 7 bis 90 Tage je nach Entwurf (Abschnitt 8) |
| Messung der Besuche (Google Analytics, Microsoft Clarity) | Nutzungsdaten der Website | Ihre Einwilligung (nur wenn Sie den Cookie-Hinweis akzeptieren) | Siehe die Cookie-Laufzeiten in Abschnitt 7 |
| Gesetzliche und buchhalterische Pflichten | Buchungs- und Zahlungsdaten | Rechtliche Verpflichtung | Solange das Gesetz es verlangt |
| Sicherheit der Website und der Formulare | IP-Adresse, Fehler- und Sicherheitsprotokolle | Berechtigtes Interesse (Missbrauch verhindern, Störungen beheben) | Die Zeit, die nötig ist, um Missbrauch zu erkennen und Störungen zu beheben |
| Werbliche Mitteilungen | Ihre Einwilligung, gesondert und freiwillig | Bis Sie sie widerrufen |
- Ihre Rechte: Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung und jederzeitiger Widerruf Ihrer Einwilligung.
- So üben Sie sie aus: Schreiben Sie uns an die E-Mail-Adresse oder WhatsApp-Nummer in Abschnitt 12. Wir antworten innerhalb eines Monats; ist Ihre Anfrage komplex oder gibt es viele Anfragen, können wir die Frist um bis zu zwei weitere Monate verlängern und teilen Ihnen das mit.
- Widerruf der Einwilligung: Sie können sie jederzeit widerrufen, so einfach, wie Sie sie erteilt haben; das berührt nicht, was wir vorher getan haben.
- Empfänger: unser Website-Hosting-Anbieter (GoDaddy); Google (Gmail und, nur wenn Sie der Messung zustimmen, Google Analytics); Microsoft Clarity, nur wenn Sie der Messung zustimmen; unsere Versicherung; sowie die Guides und lokalen Anbieter, die Ihre Tour durchführen.
- Übermittlung in Drittländer: Ihre Daten werden in Kolumbien und von Dienstleistern in anderen Ländern (zum Beispiel den USA) verarbeitet, mit den geltenden Garantien, die in Abschnitt 6 beschrieben sind oder die Sie schriftlich bei uns anfragen können.
- Gesundheits- oder Ernährungsangaben: Wenn Sie uns diese mitteilen, verarbeiten wir sie nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
- Beschwerde: Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde für Datenschutz Ihres Landes beschweren. In Kolumbien bei der Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), nach dem Gesetz 1581 von 2012 (Habeas Data).
- Vertreter in der EU oder im Vereinigten Königreich: Wir haben derzeit keinen benannt; wir prüfen, ob das Gesetz es von uns verlangt.
Wir prüfen und beantworten jede Anfrage. Einige Daten müssen wir aufbewahren, weil das Gesetz es verlangt.
12. Kontakt und Änderungen
Bei Fragen zu Ihren Daten oder um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns:
- E-Mail: leticiatraveltouroperator@gmail.com
- WhatsApp: +57 313 265 1778
- Adresse: Calle 8 # 3-73, barrio 11 de Noviembre, Leticia, Amazonas, Kolumbien
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Website oder das Gesetz ändert. Das Datum oben zeigt die neueste Version. Wenn eine Änderung wichtig ist, sagen wir es auf dieser Seite.
Version 2.1 · aktualisiert am 3. November 2026